본문 바로가기
단어풀이

아울렛 뜻 틀린 표기라고?

by 인포나라 2022. 3. 3.

백화점에서 사는 것보다 비싼 물건을 아울렛에서 사는 경우가 많습니다. 그렇다면 정확히 아울렛이란 무슨 뜻일까요? 오늘은 아울렛 뜻에 대해 알아보겠습니다. 

 

 

1.  아울렛 뜻 

아울렛이란 '재고품이나 이월 상품을 한곳에 모아 싸게 판매하는 곳'을 가리킵니다. 딱 봐도 우리말이 아니라고 생각하실 텐데요. 

 

아울렛은 영어로 본래 철자는 outlet이라고 씁니다. 외래어는 외래어 표기법을 따르는데요. 우리가 일상에서 흔히 '아울렛'이라고 사용하지만 실제로 아울렛이 아니라 아웃렛이 바른 외래어 표기입니다. 

 

 

 

2.  올바른 표기 아웃렛!

- 아울렛 (X) 

- 아울렛 (O) 

 

1997년 5월 30일에 있었던 정부, 언론 외래어 심의 공동 위원회 제16차 회의에서 outlet에 대한 표기로 '아웃렛'으로 정한 바 있습니다. 그러므로 올바른 표기는 아웃렛(O)이라고 해야 맞는 것입니다. 

 

< 아웃렛 예문 >

- 아웃렛에서 이월된 명품을 구입하였다. 

- 스톤아일랜드 오버 셔츠를 아웃렛에서 구입했다. 

- 아웃렛은 나들이를 하러 가기에 좋다. 

 

 

 

3.  자세한 설명 

영어의 outlet은  [ˈaʊtlet]으로 발음이 되는데요. 이 발음 기호를 <외래어 표기법> 제3장 제1절 제1항, 제8항의 표기 규정에 맞게 옮겨 적으면 '아웃렛'이 됩니다. 그래서 아웃렛이 된 것입니다. 

 

그러나 우리는 아웃렛이라고 적기보다는 아울렛으로 쓰는 것이 편한데요. 

 

혹시라도 공무원 시험을 준비하고 있거나 한국어 시험을 준비하고 계신 분들이 있다면 '아웃렛'으로 알아두시는 게 좋을 것 같습니다. 

 

 

 

4.  아울렛에서 명품을 구입하고 싶다면!

우리나라에서 아울렛은 서울특별시 가산동의 패션타운에 2001년에 최초로 설립한 마리오아울렛이라고 합니다. 그 외에도 아울렛이라고 하면 롯데아울렛, NC아울렛, 현대아울렛, 현대프리미엄아울렛 등이 있는데요. 

( 개인적으로 주로 가는 곳은 현대아울렛을 자주 다닙니다. )

 

아울렛에서 종종 명품을 구입하시는 분들이 있는데요. 아울렛에서 파는 명품들은 주로 꽤 시간이 지난 모델들로 이월상품인 경우가 많으므로 개런티가 적용되는지 확인을 하는 게 중요합니다. 너무 오래 지나면 AS를 못 받을 수 있기 때문입니다. 

 

적당한 가격의 지갑이나 벨트 이런 것들은 아울렛에서 사는 것도 나쁘지 않은데 개인적으로 진짜 고가의 명품이라고 하면 백화점이 더 나은 것 같더군요. 이것은 개인차가 있는 것이니 참고해서 구입하시면 좋을 것 같습니다. 

 

 

 

마무리

오늘은 아울렛의 올바른 표기가 아웃렛이라는 점 알아보았는데요. 꼭 알아두시면 좋을 것 같습니다. 

 

 

 

댓글