사상자 뜻
사건 사고가 발생하면 사상자라는 말을 뉴스 기사에서 목격하게 되는데요. 정확히 사상자는 무슨 뜻일까요? 다친 사람이라는 것일까요? 죽은 사람이라는 이야기일까요? 오늘은 사상자 뜻에 대해 알아보겠습니다.
1. 사상자란
죽은 사람과 다친 사람을 함께 일컫는 말입니다.
사상자 = 사망자 + 부상자
그러므로 사상자가 8명 발생했다는 기사가 났다면 대충 그 사이에 죽은 사람과 다친 사람이 섞여 있다고 생각하시면 됩니다.
기사 제목을 보고 내용을 확인하면 실제로 사망자 몇 명, 부상자 몇 명 이렇게 집계하고 있는 것을 볼 수 있습니다.
2. 한자
이해를 돕기 위해 한자를 살펴보면 아래와 같습니다.
死(죽을 사), 傷(상처 상), 者(놈 자)
한자를 그대로 해석하면 죽거나 상처를 입은 사람을 가리키는 말이라는 것을 알 수가 있지요.
3. 영어 표현
사상자는 영어로 casualty라고 할 수 있습니다.
실제로 casualty의 영어 풀이를 살펴보겠습니다.
casualty definition
a person injured or killed in a serious accident or war
해석하면 어떤 사건이나 전쟁으로 인해 다치거나 죽은 사람이라는 의미입니다.
한국어의 사상자와 일맥상통하는 뜻입니다.
그렇다면 사건 사고와 관련해서 또 자주 볼 수 있는 단어가 희생자인데요.
희생자는 무슨 뜻일까요?
4. 희생자란
직역하면 희생을 당한 사람인데요.
표준국어대사전에 의하면 사고나 자연재해 따위로 애석하게 목숨을 잃은 사람을 의미합니다.
목숨을 잃었다는 부분이 중요한 포인트라고 생각하시면 됩니다.
5. 차이
사상자와의 차이는 이제 이해가 되실 겁니다.
희생자는 사망자를 의미하는 것이고, 사상자는 다치거나 목숨을 잃은 사람을 두루 일컫는 표현이라는 차이입니다.
마치며
오늘은 사건 사고에서 자주 볼 수 있는 사상자의 의미와 영어 표현, 그리고 희생자와의 차이점까지 알아보았는데요. 모두 무사무탈하게 오늘 하루도 보내시길 바랍니다.
댓글