피드백의 뜻 우리말로 바꾸면?

피드백의 뜻

사회생활을 하면 자주 사용하는 피드백은 무슨 뜻일까요? 오늘은 해당 어휘를 함께 알아보겠습니다. 

 

 

 

1.  피드백이란? 

 

사전적 의미

 

우선 사전에 이 표현이 있는지 찾아보면 존재하는 말임을 알 수 있었습니다.  

 

보시는 것처럼  총 4가지의 의미가 있습니다. 

 

여기서 우리가 주로 사용하는 것은 바로 3번의 의미입니다. 

 

진행된 행동이나 반응의 결과를 본인에게 알려 주는 일인데요.

 

어차피 일상에서 물리나 교육, 매체 관련해서는 사용할 일이 없으니 실생활 속 자세한 쓰임새는

 

예를 들어 설명해보겠습니다. 

 

 

2.  피드백 예시 

 

 

 

1) 그림

친구와 함께 사업을 하기로 했습니다. 캐릭터 사업을 하기로 해서 디자인을 전공한 제가 이미지를 그려보았지요. 

 

주 고객층은 20-30대 여성으로 삼고 그림을 그렸습니다. 

 

그러면 이 그림이 친구가 보기에도 괜찮은지 조언이 필요하겠지요?

 

그럴 때 저는 이렇게 친구에게 말할 수 있습니다. 

 

'진수야, 내가 이번 주에 그려본 건데 피드백 좀 줘봐.'

 

'너무 올드한 것 같고 조금 더 귀여워야 할 것 같아. 색감은 파스텔 톤으로 해보는 건 어떨까?'

 

 

2) 회사 생활 보고서 

회사 생활을 올해 시작한 사회 초년생이 있습니다. 보고서를 작성했는데 그것을 과장에게 최종으로 제출할 수는 없었지요. 

 

그래서 자기의 사수인 김 대리한테 한 번 조언을 듣고 싶었습니다. 

 

'김 대리님, 저 처음으로 작성한 보고서인데

 

바쁘지 않으시면 피드백 한 번 부탁드려도 될까요?'

 

이렇게 실생활에서 자기가 만든 작품이나 보고서 따위에 대해 다른 사람의 검토를 받고 의견을 구할 때 사용하는 것입니다. 

 

그렇다면 피드백 순 우리말은 뭘까요? 

 

 

3.  피드백 우리말

- 되먹임

 

피드백의 순화어로 '되먹임'이 선택된 적이 있습니다. 생각만 해도 뭔가 오글거립니다. 

 

'대리님 이거 되먹임 좀 부탁드립니다.'

 

............... 

 

그냥 원래 영어 단어 쓰는 게 가장 나은 것 같지요. 여기서 꼭 우리말을 쓰고 싶다면 '답변, 의견 부탁드립니다.' 정도로 쓰면 괜찮을 것 같습니다. 

 

되먹임은 좀 오바지요. 

 

 

마치며

오늘은 회사 생활하면서 자주 들어볼 수 있는 피드백의 뜻에 대해 알아보았는데요. 순화어까지 함께 알아보았으니 차마 순화어는 못 쓸 듯합니다.